9 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／[sage] 投稿日：2015/04/13(月) 12:54:44.87 ID:8bcuLiY+.net　
　 自由とか大統領とかどう訳す気だ？ 　
　
14 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／[sage] 投稿日：2015/04/13(月) 12:58:10.50 ID:o0pZrSD9.net　
　 >>1 　
　 とりあえず「大統領(テドヨン)」を変えないとな 　
　 あれも日本語からの借用だから 　
　 　
　 朝鮮固有語でなんて言うか知らないけど「いちばんえらい人」みたいな言葉になるのかな？ 　
　
34 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／[] 投稿日：2015/04/13(月) 13:04:51.51 ID:yk4vh4n3.net　
　 明治以来、日本が苦労してやったことのひとつは色々な分野 　
　 での用語を漢字で表記すること。朝鮮人の頭ではむりでしょ。 　
　 それができりゃ逆に維新も出来るってことになる。 　
　 　
　 馬鹿には無理。 　
　
50 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／[sage] 投稿日：2015/04/13(月) 13:14:00.19 ID:lBNTl5UF.net　
　 これが舛添知事のいうところの大事な姉妹都市の政策なわけだが 　
　 もう姉妹都市とかやめた方がいいんじゃないのか 　
　
71 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／[sage] 投稿日：2015/04/13(月) 13:19:53.32 ID:8WHsndRQ.net　
　 法律用語も多かったはず 　
　
85 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／[sage] 投稿日：2015/04/13(月) 13:24:55.89 ID:vwg2lh+a.net　
　 言葉は生き物っていうから、時とともに変わるのはむしろ当然。 　
　 ただ、人為的、強制的に変えるのは、ごく限られた中で使われる「業界用語」的なものがせいぜい。 　
　 みんなが使うような言葉に、そういう人工的変化を加えるのは、言葉のサイボーグ化というか、凄く不自然なことと言うしかない。 　
　
132 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／[] 投稿日：2015/04/13(月) 13:42:15.54 ID:hR1aGNWg.net　
　 母国語で高等学問の専門用語が網羅されてるのは英独仏日くらいだろ。 　
　
138 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／[age] 投稿日：2015/04/13(月) 13:45:02.66 ID:V5ikBE9q.net　
　 日本人が英語出来ないのはカタカナがあるから。万能すぐる(´･ω･`) 　
　
152 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／[sage] 投稿日：2015/04/13(月) 13:49:58.60 ID:vwg2lh+a.net　
　 >>138 　
　 そうなんだよな。 　
　 日本の場合、生半可日本語が便利すぎる、もし仮に足りないとしても、翻訳出版のシステムが完備してるので、主要なもんは翻訳で読めちまうという恵まれすぎた環境だからな。 　
　 必要に迫られて、英語やってる途上国の人らの方が英語出来るのは当然。 　
　
148 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／[] 投稿日：2015/04/13(月) 13:48:10.16 ID:0grkDLg6.net　
　 一つの市だけ廃止してもな。どうすんだろ。 　
　
154 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／[] 投稿日：2015/04/13(月) 13:50:32.74 ID:JTxPYo8r.net　
　 >>148 　
　 ソウル市は首都ニダ偉いニダ 　
　 他も追従するニダ 　
　 　
　 と、他の都市にも促すでしょｗ 　
　 　
　 まあフォーマットが統一化されないって 　
　 それだけで無駄だしねえ 　
　 お役所仕事に無駄増やしてどうするんだろｗ 　
　
150 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／[sage] 投稿日：2015/04/13(月) 13:49:19.79 ID:dcK8Kkwl.net　
　 同音異義語を減らすには漢字熟語由来の言葉をなくしていくほうがいいし 　
　 なんで今までやらなかったのかって話だな。理由付けに「日本がー」が必要なんかね。 　
　 　
　 しかし漢字復活の話も出てるのにどうすんのかねえ 　
　
164 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／[] 投稿日：2015/04/13(月) 13:55:26.21 ID:JTxPYo8r.net　
　 まあ韓国側から日本から離れていくって言うのはねえ 　
　 これ更に進めば、学問とか文学とかでも日本排除論になれば 　
　 酷いことになりそうｗ 　
　 　
　 つうか、学問分野が反対するべき事案なんだけどねえ 　
　 これｗ 　
　
187 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／[] 投稿日：2015/04/13(月) 14:05:19.01 ID:yhoEGBnO.net　
　 敵国語なので．．． 　
　 セーフ　→　よし、ファウル　→　だめ 　
　 みたいなのりなんじゃね？ 　
　
230 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／[] 投稿日：2015/04/13(月) 14:30:26.46 ID:qCqQeSMa.net　
　 >>187 　
　 ＞セーフ　→　よし、ファウル　→　だめ 　
　 これってむしろ凄くいいと思うんだけど分かり易くて 　
　 ダメがだめなら、ハズレ、とか。 　
　 まあ気取って外来語使うのもスポーツの楽しみかもしらんけど 　
　 そこまで異様かというとそうでもない。 　
　
288 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／[] 投稿日：2015/04/13(月) 15:07:45.77 ID:5KbeZ+dw.net　
　 >>1 　
　 ソウル市。市も和製だろう。地下鉄も和製。地下鉄を韓国語にするのは難しいな。「地面の下に穴を掘って走る 　
　 電車」。電車も和製だしな。いっそのこと「もぐら」としたらどうだｗ。切符や信号、階段、出口と入り口は「出て 　
　 行くところ、入っていくところ」と言ってるようだ。電気や電圧、電流も和製。改札や検札も和製。売り場、非常 　
　 口、便所も和製。はてさてどうするんだろう？　乗り換えは韓国語があるようだ。「乗換」（スンファン）とした 　
　 方が分かりやすいぞ。 　
　 　
　 漢字を廃止して久しいから、案外不便を感じないのかも知れんが、馬鹿な民族だってことは、はっきりしてる。 　
　
293 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／[] 投稿日：2015/04/13(月) 15:13:06.44 ID:merEqA4b.net　
　 マンセー（万歳）は？ 　
　
324 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／[sage] 投稿日：2015/04/13(月) 15:34:24.96 ID:k7m9CTcK.net　
　 >>293 　
　 それは「千歳万歳」ということばが古典にあるので、そこからとってたはず。 　
　 「万歳三唱」は日本製だったともう。 　
　
380 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／[sage] 投稿日：2015/04/13(月) 16:31:04.08 ID:ItIcD5te.net　
　 問題解決は簡単だよ 　
　 日本から漢字を追放すればいいんだ 　
　 　
　 明仁や麻生は漢字読めないので有名だしねｗ 　
　
410 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／[] 投稿日：2015/04/13(月) 16:47:59.08 ID:0EfZFglT.net　
　 >>380 　
　 それ先に韓国がやってるだろトンマｗｗｗｗｗ 　
　
395 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／[] 投稿日：2015/04/13(月) 16:41:30.54 ID:LJodd2pq.net　
　 日本は、ソックス＝靴下って漢字は止めるべき 　
　 ソックス＝たび＝足袋でよくない？ 　
　 靴の中じゃなくて靴の下でソックスはねーわｗ 　
　
396 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／[] 投稿日：2015/04/13(月) 16:41:33.17 ID:3ttxdq+E.net　
　 彼らの名前のローマ字表記も李はLeeで朴はParkってもどうなんだろう。 　
　
404 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／[sage] 投稿日：2015/04/13(月) 16:44:25.09 ID:U6jm2o+Q.net　
　 >>396 　
　 朝鮮では姓を中国式に変えてしまったから、古来の朝鮮式の姓は無くなってしまった 　
　
431 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／[] 投稿日：2015/04/13(月) 17:02:24.29 ID:i8dn9OpF.net　
　 なんか「アルジャーノンに花束を」を思い出す展開だな。 　
　
433 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／[sage] 投稿日：2015/04/13(月) 17:04:19.61 ID:FdiyvgZc.net　
　 >>431 　
　 いつものコピペ 　
　 　
　 けえかほおこく　１９１０ねん 　
　 にぽんじんわすごくてぼくにごはんをずとくれると言ってくれた。 　
　 もうおなかがすいてこまることも無くてなぜかというとにぽんにしてくれるらしい、 　
　 ぼくわばかだけどでもにぽんじんになれるかなと言ったらがんばれば大じょうぶだそうで、だからうんとがんばると言ったらよろこんでくれた。 　
　 少し不あん。 　
　 けいかほうこく　太正１１ねん 　
　 ああ、ぶん明というものは何とべん利なのだろう。もう、不けつでまっ暗な穴の中でねおきしなくて良いし、仕ごとをちゃんとすれば食事に困ることもない。 　
　 日本がめんどうを見てくれなかったら、我々はあの野ばんな未開人のままだったのか。 　
　 ぞっとする事だ。 　
　 　
　 けいかほう告　しょう和１６年 　
　 我が日本は、ついに鬼ちく英米と戦争をする事になった。とてもほこらしい。 　
　 我々も、日本人としてはじることの無いように戦わなくてはいけない。 　
　 　
　 経過ほう告　昭和２０年 　
　 日本が負けた。ショックで何もかんがえられない。 　
　 　
　 経過ほう告　１９６５年 　
　 当ぜん、我々はセンショウ国だから日本から賠しょう金をせしめてやった。 　
　 アメリカに比べれば、日本などは二流国だったのだ。もう少し早く気付くのがよかったと思う。 　
　 　
　 経過報告　１９７９年 　
　 我々も、工業化と食料の増産にはげめば、すごい先進国になれる日がきっと来る。 　
　 日本の援助もその助けになるはずだ。一日も早くそのすごい日を迎える事を願い、今日はペンを置くこととしよう。 　
　 　
　 経過報告　１９９０年 　
　 オリンピックも無事に済ませ、今や我が民族は世界に知られるようになった。 　
　 それにしても、ああ、今までの我が民族の歴史の、何と恥辱に塗れた物であった事か。欧米諸国や日本人共が、今まで我々を侮蔑の目で見ていたと考えると、体が熱くなる程に情けない。 　
　 韓民族としてのプライド、そしてアイデンティティを、揺るぎの無い、そして確固たる物にして行かなくては。それは困難な作業かも知れない。しかし我々ならばきっと成し遂げる事が出来るであろう。 　
　 　
　 経過報告　２００５年 　
　 今や我々こそが、このアジアのバランサーであり、世界のイニシアティブを握っている事は明白である。それにしても、ほんの数十年前に、世界最優秀たる我々がチョッパリやアメ公程度の連中を先進国として仰ぎ見ていたなど、まさに笑止千万。とんだお笑い草だ。 　
　 　
　 経過報告　檀君歴４３４３年 　
　 ついに我が韓民族の宿願が果たされる日が来た。これにより、名実共に我が統一朝鮮が世界の最強国の一つとなったのだ。中国すらも、我々に 　
　 対峙した時は、眠れる豚に過ぎない。５０００年の歴史を誇る我が民族の崇高なる力を、世界中の全人類は思い知らなくてはならない。 　
　 これより日本に核攻撃を行い、アジア全土を占領する作戦の策定を開始する。 　
　 　
　 経過ほおこく　だん君歴４３４６年 　
　 我々こそ世界の支配しゃにふさわしいのにアメリカと国れん軍がいっぱい来ていじめられるのはとても怖い。ひどい悪運だ。 　
　 けどなぜ運が悪いかはわかった、お守りをなくしたからだ。 　
　 毎日ばくげきされて電気も使えない、ちくしょう。また昔のやばん人に戻るのはいやだ、とても怖い。明日はお守りをいっしょうけん命でさがさないといけない。 　
　 ああ、どおか文明を忘れませんように・・・ 　
　 　
　 けえかほおこく　２０１７わん 　
　 二ぽんじんにまたぼくと仲よくしてごはんをくださいと言いにいたら何かかわいそうにと言ってごはんをくれたけどぼくわかわいそうでなくてがんばると言っておいた。ともだちがいるのわいいものだ。 　
　 ついしん、どうかついでがあったらうらにわのしょおぐんさまのおはかに花束をそなえてあげてください。 　
　
458 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／[sage] 投稿日：2015/04/13(月) 17:26:05.85 ID:YCV6QmpS.net　
　 ハングルのみじゃ物理とか高等教育ができなくなるんじゃねｗ 　
　
468 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／[] 投稿日：2015/04/13(月) 17:32:26.96 ID:PxLfrU8Q.net　
　 >>1 　
　 　
　 【韓国】日本の嫌韓は度を越えてピークに達した[04/13] 　
　 　
　 度を超えるってのは 　
　 　
　 おまエラ南鮮猿がしてる事を言うんだよ 　
　 　
　 w 　
　
490 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん＠＼(^o^)／[sage] 投稿日：2015/04/13(月) 18:05:56.10 ID:F4Aij+38.net　
　 日本も朝鮮に対抗して、日本語の中の朝鮮語を絶滅しよう！ 　
　 　
　 　キムチ→朝鮮漬 　
　 　ビビンバ→朝鮮混ぜご飯 　
　 　クッパ→朝鮮雑炊 　
　 　ポシンタン→朝鮮犬鍋 　
　 　トンスル→朝鮮ウンコ酒